일본어 번역 해주세요 [국외발신]あなたのこと、聞いたよ。26日に韓国に行くから、会いに行こうと思ってるの。でも連絡先が分からなくて… +Ḷ1ṆẸ：xnm628그냥 광고인건가요? 문자로 왔는데

안녕하세요!

​

[국외발신]

あなたのこと、聞いたよ。26日に韓国に行くから、会いに行こうと思ってるの。でも連絡先が分からなくて… +Ḷ1ṆẸ：xnm628

당신 (에 관해서) 들었어. 26일에 한국에 갈거니까 만나러 가려고 생각하고 있어~ 근데 연락처를 몰라서....

​

참....

똑같네요...

​

이런 질문을 10번 이상은 본 듯 ^^:; (100% 똑같구요 내용은)

​

이미,

［국외발신］에서 냄새가 난다는 걸 일반 사람들은 알겠죠~? ^^

​

요즘이야,

저렇게 문자 메세지로 오는 경우도 있지만

​

E-mail 같은 식으로 해서

지메일이나 네이버 메일로도 온다고 합니다.

​

간혹,

이런 부분 관련해서 스팸인 건 알지만

​

내용이 궁금해서 해석 관련해서 질문을 올려주시는 분들도 계시구요.

​

요즘은,

다양한 내용으로 스팸이 오기 때문에

​

이상한 건 죄다 차단하고 삭제해주시면 됩니다.

​

아울러,

이상한 문자에서 온 링크는 절대 열어보지 마시기 바랍니다.

​

그런 것 중에,

막 돈이 자동으로 나간다고 하는 것들도 있다고 하더군요?

​

그러니,

딱 봤을 때 냄새가 나면 바로 휴지통에 집어넣으시면 된답니다 ^^

​

스팸은,

아무래도 랜덤으로 해서 문자를 보내니

​

참 그것도 능력이죠 ^^;;;

차단하시면 된답니다 ^^

​

감사합니다!

​

​